分在同一块地里，喝完水解了渴，齐头并进地割麦，看到齐淑芳的动作，忍不住开口询问。

“没看啥，我就是觉得翠芳挺适应咱们这里的。”嫁给詹仁怀肯定倒霉，时间不会轻yi磨灭掉詹仁怀暴躁的性格。

张翠花一笑：“有啥不能适应，俺昨天听她说，他们家那边山多，都是山地，种的是梯田，在山顶上，农忙的时候可累了，割的麦子都得一捆一捆地往下背，背完为止，要是摊上下雨天，可累可累了。四川那边雨水比咱们这里多，雾气沉沉的，庄稼经常绝收。咱们这里割好的麦子虽然也得背出地，但那是下雨的时候平板车不能进地，在地头等着，大晴天就不用了，直接进地装车，也能进地直接装车，比他们那里强多了。”

“二嫂，翠芳说话你能听懂？不然咋知道那么多。”钟翠芳一口地道的四川方言，她听得很吃力，偶尔遇到钟翠芳也都是鸡同鸭讲，只能指手画脚地打手势。

“能听懂，咋听不懂呢？”

齐淑芳困惑地道：“我就听不懂，都不好意思和翠芳说话。”原本她还想问问钟翠芳来这里的原因，结果因为无法交流而作罢。

张翠花满脸得意，“俺娘家近房里有个嫂子就是四川人哪！俺从小就听惯了。不过，俺那个嫂子早就不会说四川话了，现在口音和咱们这边差不多。等几年，等翠芳住得久了，学会咱们这里的话，你就知道她在说什么了。”

原来如此，她就说嘛，张翠花也没有特异功能，和钟翠芳的交流怎么会畅通无阻。

齐淑芳听不懂钟翠芳的口音，钟翠芳能听懂本地方言，本地方言近似普通话，是比较容易听懂的一种方言，所以天黑透了下工时，齐淑芳和她说话，她立刻回应道：“齐大哥跟我说，来这里能过上好日子，我就跟着来了。”

齐淑芳的问题是“你家距离这里有几千里远，怎么会想到来这里”。

齐淑芳认真而努力地听完，还是听不懂钟翠芳说的话，只好拉张翠花来翻译，张翠花哈哈大笑，如实翻译给齐淑芳听。

齐淑芳一呆：“好日子？”齐麻子就是用这个理由把钟翠芳骗来？

钟翠芳点头：“是好日子啊，割麦都不累，也不用背下山，我七八岁的时候就开始下地干活备麦子了，摔过跟头，磕破额头，淌了好多血，现在都还留着疤。我看到洋灰缸里的粮食可高兴了，我从来没见过这么多粮食。我们家里穷，我娘都把粮食锁起来，做饭的时候数着米粒下锅，我只能喝汤，米粒都是我兄弟的。建夏对我挺好的，他在家时都是他做饭，有好吃的都先紧着我，听说我喜欢吃辣的，家里没有辣椒，他就问人要了很多红辣椒回来。”

她笑得一脸满足，特地撩开刘海，凑到齐淑芳跟前让她看自己额角的疤痕。

齐淑芳随身带着手电筒，抬手照了照，果然看到一道寸许长的疤痕，而且还是天然愈合的，没有缝针，平时被刘海覆盖，她没有注意到。

齐淑芳问道：“齐麻子一共带了三个人，那两个人你认识吗？”

不在同一个生产大队，她不知道那二人的具体情况，但她很讨厌人贩子，所以对这件事始终耿耿于怀，总想打听清楚。

提起和自己同行的两个女人，钟翠芳老实回答道：“我们一路来的，就认识了。结过婚的叫杨彩霞，今年二十五岁，她家是贵州的，离我们那儿挺远，老家有一个儿子和一个女儿。没结婚的叫姚红珠，比我大一岁，和我不是一个地儿的，也是跟齐大哥来过好日子。”

“杨彩霞结过婚有孩子了怎么愿意来这里？”没结婚又天真的姚红珠和钟翠芳怀着憧憬过来还说得过去，杨彩霞？怎么会离开丈夫儿女？

“我也不知道。”钟翠芳先是摇头，随即想到了什么，“彩霞姐说，她家穷得很，吃了上顿没下顿，她实在是不想过了，就跟齐大哥出来。像她这样的人很多呀，我们山里就有好多结过婚的女人过不下去了就到外面过好日子。要是在外面过得好了，就不回来了，要是过得不好就会回来。我到现在都没见过回来的人，所以，她们在外面一定过得很好。”

钟翠芳一脸理所当然，一点都没觉得有什么不好。

张翠花翻译完，笑道：“俺娘家那个嫂子在老家也有孩子呢，后来到这里嫁给了俺那个哥，生了四个孩子，也没见有啥不好。”

齐淑芳竟觉得好有道理。

不，她是无言以对。

既然钟翠芳、杨彩霞和姚红珠都是心甘情愿跟齐麻子过来，并且乐在其中，加上接下来很忙，齐淑芳就不再关注这件事了。如果她们是非自愿地被齐麻子拐卖到这里，心里记挂着家乡想回去，那么自己一定会帮忙，可惜不是。

作为外人，她没权利替这三个想过好日子的女人做决定。

好不容易把麦子割完，突然狂风大作，乌云压顶，所有人都急了，场地上脱粒后曝晒的麦粒有一部分没干透，还有没来得及脱粒的麦子，地里割的麦子也没有全部运出去！

沈二蛋大声道：“加紧干活！留下妇女在地里装车，其他人