1086. 知你所知(第1/3页)
作品:《飞越泡沫时代蚂蚁》亲手布置旳餐具,要再亲手擦干收回去。
亲自挂上去的彩带和气球,要再亲自取下来。
招待客人这种事,就是布置与复原,装饰与破坏。岩桥慎一心里默默想着,先取下画着两个超大惊叹号的那块纸板,为这好不容易准备的装饰只用一次就处理掉感到可惜。
……这么想东想西多愁善感,可见他此刻工作得有多不上心。
岩桥慎一正磨着洋工,听到中森明菜问他,“慎一那时在想什么?”
他往下瞄了一眼,“什么?”
“就是送我和有希子酱回家的时候。”她抱着那块岩桥慎一递给她的纸板,两个超大的惊叹号在她怀里,看上去颇有几分滑稽。
不过,岩桥慎一想,她怀里抱着的不该是两个惊叹号,应该是两个大问号。
但或许,两个大问号其实写在她的眼睛里。看这样子,不太好用一句“不记得了”糊弄过去。岩桥慎一又取下那个写着“う”的纸板,糊弄她一句别的,“大概是在想些什么自作多情的东西吧。”
中森明菜“嘁”了一声,倒打一耙,“真小气。”
刚才那个故意捉弄人的又是谁?岩桥慎一不紧不慢,逗她玩,“不然呢?毕竟那时候,跟明菜桑还不太熟。”
一口一个“明菜桑”的。
中森明菜半是无语半是好笑——以前可不知道,这男人其实又小气又记仇。
岩桥慎一把那个“う”递给她,“但明菜桑就宽容大量。”——就算被逗弄了,也还配合着他现在的工作。
“少来了。”中森明菜又抱住这个“う”,有点不服气、但偏偏也没办法,嘀咕他,“反正,我心里想些什么,慎一你一下子就都看穿了。”
岩桥慎一觉得她的话夸张,“……哪有那么玄的事?”他开玩笑,“要是真的什么都一下子就能看穿的话,一早不就知道自己是在自作多情了。”
“慎一真的认为,你是自作多情吗?”中森明菜从他手里接过了那个“と”,到底按捺不住,生怕这句“自作多情”的玩笑成了真的。
岩桥慎一又把手伸向“で”,犹豫了一下,“说实话,其实没有想那么多。”他取下这块纸板,“只是觉得能见到你很高兴,能送你回家也很高兴。”
“自己觉得高兴,这样就够了。”他把纸板递过去。
至于是自作多情,还是在想同样的事,至少在那个时候并不重要。他是因为自己想要往中森明菜那边靠近,所以才付出行动。并非是觉察到能从她那里得到什么,所以才走过去。
中森明菜扬着头,凝视说着这番话的岩桥慎一。
其实,她自己也不是不知道追问这种旧事的女人不讨人喜欢,但是,也不知道是出于怎样的心意追问这些,哪怕自己先为此承受一阵没来由的——生怕成了真的焦急。
她愣着神,岩桥慎一挥了挥手里的那个“で”,示意她接过去。没得到回应,出声问她:“在想什么呢?”
中森明菜回过神,目光从岩桥慎一的脸上移开,去看还没取下来的纸板。那句“おめでとう!!”,现在只剩下了“お”和“め”。
她忽然笑了,重又看着岩桥慎一显得迷惑的脸,指了指他手里的纸板,和他说,“这个是‘で’。”
岩桥慎一听着她小孩子似的发言,问她,“不然还会是什么呢?”
“嗯……”
中森明菜眨了眨眼睛,接过他手里的纸板,“で的话,是出会い(相遇)。”能够与他相遇,相遇本身,就是一份幸运与幸福。
她心想,自己一定明白,岩桥慎一所说的“这样就够了”的心情。尽管那份“这样就够了”的心情,渐渐开始不知满足,想要更多、更多,直到心意相通,相爱相守。
一旦伸出手去,一旦被拥入怀中,就成了个贪心的女人,连明知说出来会不讨人喜欢的话,也不加克制的脱口而出。……但这个人是岩桥慎一。
岩桥慎一让她的突发奇想逗笑了。他取下那个“め”,递过去,“这个呢?”
中森明菜歪了下脑袋。
岩桥慎一便也跟着开动脑筋,“めぐる季節(四季更替)?”他忍俊不禁,“又是季节、又是相遇的,像在写歌词一样。”
话音未落,收获女朋友一记在看捣蛋鬼的目光——好吧,又成没用的绊脚石男朋友了。岩桥慎一闭上嘴,等着听中森明菜的答案。
“め……”她灵感一闪似的,说道:“愛(め)でたい。”
“可喜可贺?”
中森明菜摇头,扬眉吐气似的,跟岩桥慎一显摆自己不知道哪里学来的小知识,“是‘美好可爱’。”
“形容人的话,是‘容易受骗’吧?”岩桥慎一吐槽。
中森明菜瞪他一眼,振振有词,“在《竹取物语》里,可是‘美好、值得珍爱’的意思。”她显摆完了,得意洋洋,只差叉个腰。
但岩桥慎一却对另一件事深感意外,“你还读《竹取物语》?”