1018.韦伯·维尔维特(第5/9页)
作品:《从龙族开始的求死之路小说》此表示敬意。
虽然没有直接动手,但在形式上而言,大仲马还是报了杀父之仇。不过,比起大仲马对那不勒斯国王的复仇,大仲马的父亲反而让警察们更感兴趣。
“您的父亲,就是那位拿破仑麾下的……”
“别提了,我老爸的确是拿破仑的部下,但他和那位皇帝陛下在方针上有些争执。我爷爷是某个地方的侯爵大人,我奶奶是一名黑人奴隶,他们生下了我爸。结果我爸因为有黑人血统而被赶了出去,从此在失意中日渐衰弱而亡。可是军队连退休金都拒绝支付,所以我和老妈一直过得很贫苦。”…
“那您恨拿破仑吗?”警察兴致勃勃地如此问道。
大仲马没有回避,反倒有些骄傲地答道:“这又是有意思的地方了。我在老爸死后,只见过拿破仑两次……我以后再找时间给你们讲这件事吧。”
大概是觉得说来话长,大仲马暂时结束了话题。
可说到这里,他又想起了另一个回忆,便继续愉快地讲了起来:“我爸死的时候,我还是个笨蛋。我端着猎枪跑到二楼去,边跑还边喊‘我要把杀掉老爸的神杀了’!很傻吧?因为天堂在上面,我就想如果从二楼开枪,说不定子弹打得着。小时候的我可真傻啊。”
“不……小孩子都是这样的。”
“老妈也是一样,她扇了我一巴掌说‘咱们家已经不需要挑衅神的英雄了!’因为所谓的英雄啊,就是被历史搅和来搅和去,最终留下家人自己死掉的人。不过,她揍我的原因居然是因为我亵渎了神灵,很可笑吧?”
大仲马笑着耸耸肩,警察们却看了看彼此,不知道是否该跟着笑起来。
“怎么了?”
“啊,没什么……我们不知道该不该笑……”
“什么啊,难道你们在顾虑我吗?别想那么多,笑吧笑吧。不过大多数人可能会觉得这种事难以启齿,滔滔不绝地讲述过去也的确不太合适。但是,像我这种没什么营养的过去要是能给别人打发点时间,那让我说多少都行。要是能给我点演讲费,我还能说得趣味横生一些。”
大仲马哈哈大笑,然后向警察们问道:“没别的了吗?和我这样的大作家对话的机会可不多,有什么想问的就趁现在。”
警察们这时才意识到大仲马可能是喜欢讲话的人,便思考起不如适当地引他讲一些值得炫耀的事迹,以讨他的欢心——
一直来回动着右手,想习惯假肢的警察——约翰带着认真的神情问道:“我们……会赢吗?”
“我是作家,可不是军师和预言家。”
“您创造出的宝具真的很厉害,但身为使用者的我们终究不过是人类。就像只有宝具的仿造英灵(山寨货)……我们真的能打赢那些怪物吗?”
闻言,大仲马沉默了片刻。他活动了一下脖子后才提起话头:“我又要……说一件自己的往事了。
起初我对戏剧和小说都不感兴趣。我老妈成天让我看一些无聊的古典悲剧,搞得我很是反感。但是呢……有一天我看了一部悲剧,叫《哈姆雷特》。它和其他的戏都不一样,我顿时就为它所倾倒,于是我忍不住逼人家把剧本让给了我。我把剧本翻来覆去地看了无数遍,甚至到了倒背如流的程度。从那之后,我对戏剧产生了兴趣。那就是我走上这条路的一个开端。”
“《哈姆雷特》可是威廉·莎士比亚的代表作,确实有这般魅力。”
看到警察们纷纷点头,大仲马咧嘴一笑。…
随后,他再次露出恶作剧成功般的目光,继续说道:“不过啊,那部《哈姆雷特》其实是一个叫迪西的人翻译……不,应该算是改编了吧。总之,他把原著改得面目全非,再以自己的解释重新撰写。后来我也去读了真正由莎士比亚写出来的剧本,可把我吓了一跳。和原著相比,我看的那部简直过分到无论是原著粉还是莎士比亚本人都会怒不可遏的地步,简直就是‘山寨哈姆雷特’啊。”
大仲马捧腹大笑了半天,突然止住笑声,咧开嘴角看向警察们:“但是啊,改变我人生的正是那部‘山寨货’,谁都无法否定这一点。不过,也可能是因为作为根基的原著写得太好了。总之无论是假货还是什么,对我来说那部作品里满含着迪西这位作家真正的热情,这就是我想说的啦。”
接着,大仲马将修复改良好的武器交给警察们,脸上带着欣赏喜剧的表情,语气却像是操控舞台的导演一般自信。
“放心吧。你们可能还不知道,兄弟……你们老大的热情是真实的。只要你们一直相信他,那么区区几个货真价实的传说,不管有多少你们都有能力推翻它们。”
············
警署署长室。
银刃一闪,时间仿佛停止了一般。打破这漫长沉默的,是被刀抵住的女警。
“署长,您怎么了?我是维拉·莱薇特,是您召集的二十八怪物之一,也是您忠实的下属,我可以把您这种行为当作是职权骚扰吗?”
奥兰多眯细了眼睛盯着面无表情