网译版转自史莱姆贴吧汉化组

翻译：蓝血中毒，感谢鱼，七炭，冰依玄语，阿满阿满，利姆露，红叶～しん黙渖黙のか

校对：蓝血中毒

资源：秋叶怜

异界曾经是有秩序的。

这是个与精灵界、恶魔界近乎重叠的半物质世界，互相间绝不会产生交叉，在这个世界里存在三大势力争夺霸权。

企图侵略其他世界的，妖魔族。

希望扩张安居空间的，虫魔族。

还有每天致力于战斗与破坏的，幻兽族。

偶尔有来自其他异次元的来访者或是势力，但不论是谁最终都被这三大势力连同原来的次元一同给消灭了，三大势力的武力就是这么的强大。

妖魔族与虫魔族——这两个种族的构成是以王为顶点的阶级社会，下位存在甚至连自由意识都没有，单纯只是执行命令的棋子而已。

幻兽族则不一样。

作为半精神生命体，诞生的方式却极其近似精神生命体，大部分是由魔素自然诞生的特殊个体，偶有通过母体分裂的方式诞生。

除去虫与兽的这点不同，在性质上幻兽族与虫魔族的支配者阶级具备相近的特征，只不过幻兽族不会成群结队的一起行动，并且每个个体都拥有强大的战斗能力。

幻兽族不具备知性却很狡猾，协调性更是基本没有，各自都只是为了扩大自己的支配领域而采取行动。

即便是幻兽族之间，也同样争斗不断。

有这样三个势力存在，在异界就不可能友好地生活下去。

妖魔族与虫魔族之间持续着永久的争斗，但是在幻兽族大量出现时，会暂时休战共同消灭幻兽族——这样的现象，自遥远的太古时期开始就一直循环反复。

因此，他们才会渴求能有个安居之处，目光始终朝向外界，计划着如何进行侵略。

很显然，这件事并不容易。

长久的寿命，碰上伤病也不会轻易死亡的肉体，即使具备这样的条件，到现在也还是没有人能够实现这一夙愿。

最根本的问题是，通往异界的通道没那么容易找到，横跨千年也只是可能会因为时空振动等等特殊的大灾害而偶尔产生短时间的裂缝而已。

这种情况下，派遣大军进入是不可能的，送出先遣部队建立据点就已经是极限了。

只不过，世上总是会有一些特例。

有几个连接时空的裂缝，在世界里被固定下来，发挥着“门”的作用。

而“冥界门”或是“地狱门”就是这类裂缝的称呼。

只要利用这些“门”，要想离开异界就会变得很容易，但“门”处于恶魔的管理之下，并不允许侵略种族们使用。

因此，侵略种族总是虎视眈眈地想要夺取“门”的控制权。

在这种局面下，形成了一种平衡。

有人对这样的状况感到很不满。

这人心中总是充满怨恨。

此人正是“妖魔王”费尔德维。

长久循环往复的三家互相牵制的关系，更加点燃了他心中的憎恶之火，仿佛要化作烧尽世界的地狱业火。

………

……

…

费尔德维回想起来。

维鲁达纳瓦创造出了许多种族，其中还包括具有支撑世界的意志的存在。

费尔德维正是最初被创造的那个人。

为了帮助维鲁达纳瓦的作业而创造出来的没有自我意识的天使族，其中的七个最上位个体炽天使，蕴藏着连觉醒魔王都能超越的能量，在得到维鲁达纳瓦赐予名字之后，成为了近乎于神一样存在的“始原之七天使”。

七天使之首正是之后成为妖魔族始祖的费尔德维。

得到名字拥有自我意识后，费尔德维就向维鲁达纳瓦宣誓了效忠，从此就率领着天使们长年以来充当维鲁达纳瓦的助手。

新的种族一个接一个的诞生。

作为大地之化身的巨人族狂王。

作为行星管理者的妖精族女王。

为了构筑地上文明并将之发展繁荣的吸血鬼族神祖。

从精神生命体、半精神生命体到拥有肉体的血族，虽然永恒性消失了，但多样性却不断增加。

在种种进程的前进下终于——

通过与“别次元并列世界”联动，人类诞生了。

无可挑剔的繁殖能力、环境适应能力以及个性丰富的自我意识，并且还具备挑战世界之谜的好奇心。

维鲁达纳瓦感到十分欢喜。

对此等脆弱的种族，却给予了最无上的爱。

为了这些人类，维鲁达纳瓦打算消除世界上的威胁，接到此命令，费尔德维讨伐了各种各样的恶鬼罗刹。

可是，最后残留的个体很棘手。

那就是在之后成为幻兽族之王的“灭界龙”伊瓦拉杰。

伊瓦拉杰不