第九八七章 震惊的女巫(第2/2页)
作品:《大夏纪 博耀》没有学会,要给他把文字典籍翻译成蛮文,那就不好玩了。
实际,蛮文这种低等文字,她掌握的并不好,真要去翻译,那就得动用特殊神通,就有些费力不讨好了。
因此,第四个课时,她开始教授方云诺梵文。
诺梵文就大范围来说,属于线性文字,语法比较多,单词量也比较大,这样的文字,学习起来比较困难,主要考究学习者的记忆力和对单词的准确理解。
按照星罗血的计算,方云要想学好诺梵文,大致需要五到十个课时。
当然,一旦方云十个课时还没学好诺梵文,那么星罗血就需要考虑直接给方云翻译几本蛮文典籍了。
只是,方云真正开始学习诺梵文之后的表现,让星罗血震惊无比的事情发生了。
诺梵文常用单词多达三万多个,如果算上不常用的单词,更是多达五万多个。
这样的词汇量,还有复杂的特殊语法,普通智商在线,不脑残的修士去学习的话,通常也需要一到两天,才能基本掌握,正常书写阅读,需要的时间会更长。
真正的,修炼到一定高度的特殊大能修士,学习诺梵文,怎么着也得一天左右。
可是呢,方云仅仅花了两个课时,就学会并记住了所有诺梵文的单词。
又花了不到一个课时,方云居然就能朗朗上口地阅读诺梵文版本的典籍了!
也就是说,仅仅不到三个课时,这半精灵已经学会了诺梵文?
要不要这么快?
星罗血感觉不可思议。
看着方云阅读诺梵文,半响之后,星罗血来了句:“你以前接触过这种文字吗?不然不会如此快吧?”
方云想起地球接触过的梵文,点点头又摇摇头:“接触过类似的梵文,但诺梵文还是第一次接触,不过前辈教授的基础文字知识对我帮助很大,学习诺梵文很容易举一反三,所以,很快就学会了。”
女巫眨巴着眼睛,心说,我这基础知识真的这么好用吗?
原本吧,女巫觉得,方云学完诺梵文,怎么着也得有了十个以上课时,可现在,前后仅仅六个课时,方云就已经完全学会了,这可跟自己的预期完全不一样。
稍稍定神,女巫决定教授方云更难学的千重文。
千重星的文明特点,决定了千重文的复杂性。
千重文是一种二维文字,其中很多文字都是一字多义,有的时候,一个文字的意思甚至多达十多种,在不同的环境,不同的状态之中,同样的文字往往就代表了不同意思。
千重文有千重意,这个就是相当难学的。
比如说,一个千重“逮”字,在不同场合就有不同意思,星罗血决定给方云一个下马威,张嘴就来了句:“我逮饭之后再逮杯饮料然后出去逮篮球逮出一身汗了去逮个澡,你听明白了吗?”
一个逮字,充分体现了千重星的文字特点,一个逮字,简直有一千重意思。
星罗血以为,这样的文字,一定会绕得方云晕头转向。