与高贵之城的西班牙语：ciudadinsigneysiempreleal，指的是马尼拉，这是因为1571年6月24日，雷加斯皮宣布马尼拉为西班牙东印度群岛的新首都。雷加斯皮的成就令当时的西班牙国王腓力二世感到喜悦，给马尼拉以此封号)。

他们没用汉语，而洪熙官早有准备，有穿军装的翻译将对方的话讲述一遍给他听。

“既是好意，那我们就下舰吧！”洪熙官发出命令道：“登陆！”

放下了特意做好的，有扶栏的扶梯，首先走下两个东南舰队海军军官和一队水兵，他们迈着整齐的步伐，健步上前，在扶梯旁边站岗。

列阵出来，足足一百名强壮的陆战队员！

一个军官高声道：“伟大的大明东南府特命全权代表、上校军官洪熙官，奉大明东南府督军、东南舰队提督、骠骑将军、台湾卫指挥使、福建海防游击、广东海防游击颜常武之命，访问伟大的西班牙王国东印度群岛、访问“永远忠贞与高贵之城”，愿两国和平，友谊长存！”

首先用汉语说了一通，接着另一个军官接力，用西班牙语也说了一通。

说得冗长，但很有必要。

众望所归，洪熙官大步走下了扶梯，登陆马尼拉！

他没让人失望，他的动作干练，军衣尽展风采，他身上披着的紫色镶金色绶带（斜披在肩上的阔条条幅）给他增添了军人的威风。

按制，他只是校官，只有将官才能披紫绶带，不过作为特使，他披上了紫色镶金色绶带。

西班牙军队礼炮齐鸣，胡安·德·奥奎多缓步上前，与洪熙官的手紧紧地握在了一起。

双方平等相待，这是一个老牌殖民地帝国对一个新兴政权的承认！

www.。m.