总算松了口气。就当姜氏皇族觉得和平已经到来的时候，突然一夜之间，阻挡蛮族的第一道要塞，龙翼城被破。

原来狂风可汗乃是兵法大家，明修栈道，暗度陈仓。他表面上，令大军制造出撤军的声势，源源不断的将姜氏皇族送来的物资运走，实际上却是用这种声势来掩盖自己挖掘地道的动静。而狂风可汗也化身为高明的演员，一副沉迷温柔乡被腐化的模样，麻痹姜氏皇族。

等姜氏皇族失去警惕之后，狂风可汗的军队通过地道，杀入了龙翼城之中，龙帝国抵挡蛮族的第一道防线被破。是夜，蛮族进入龙翼城之中，大肆杀戮。可汗有令，有功之臣，三天之内，不封刀。

而云裳公主，也被狂风可汗丢入军妓营之中，受尽凌辱之后，肛裂而亡，其状惨不忍睹。对此，得到消息的狂风可汗只是冷冷一笑，说:“温柔乡是英雄冢，要成就霸业，岂能被美色所迷？龙帝国的人，太小看我了。”